Lettre de la guerre civile de 1862 en Virginie avec en-tête de la bataille des Sept Chênes (Fair Oaks) 85e régiment de Pennsylvanie

  
Jonas a été libéré sur certificat chirurgical le 24 novembre 1862. (plus d'histoire de la bataille de Fair Oaks ci-dessous la transcription).

Lettre sur papier à en-tête "The Union Volunteer". Nous avons eu une autre dure bataille le dernier jour de mai. Nous avons été repoussés de deux miles et avons tout perdu sauf ce que nous avions sur le dos et avons dû rester sous la pluie pendant vingt-quatre heures avec la boue et l'eau jusqu'aux genoux et sommes toujours sans tentes ni couvertures.

Nous sommes à quatorze miles de Richmond. Je ne m'attends pas à rentrer avant les récoltes, donc vous devrez vous débrouiller sans moi. J'aimerais savoir comment se porte le grain. Notre division est très touchée et je ne sais pas ce qu'ils vont faire certains disent que nous ne serons pas renvoyés à Washington ou Baltimore mais je ne sais pas ce qu'ils vont faire de nous. J'espère qu'ils nous sortiront de ces beaux marécages car nous mourrons tous ici. Eh bien je n'ai rien d'autre à écrire pour le moment donc je vais conclure ma lettre en disant que je veux que vous écriviez dès réception de cette lettre. Le 85th Pennsylvania Volunteer Infantry a été organisé à Uniontown, en Pennsylvanie, à partir du 16 octobre 1861, et a été enrôlé pour un engagement de trois ans sous le commandement du colonel Joshua B. Ils ont servi autour de Washington jusqu'en mars 1862, date à laquelle ils se sont déplacés vers la péninsule et ont participé à la bataille de Williamsburg et à la bataille de Seven Pines (Fair Oaks).

La bataille de Seven Pines, également connue sous le nom de bataille de Fair Oaks ou de Fair Oaks Station, a eu lieu les 31 mai et 1er juin 1862 dans le comté de Henrico, en Virginie, dans le cadre de la campagne de la péninsule de la guerre de Sécession américaine. C'était le point culminant d'une offensive sur la péninsule de Virginie par le major McClellan de l'Union, au cours de laquelle l'armée du Potomac a atteint les faubourgs de Richmond. Le 31 mai, le général confédéré Joseph E. Johnston a tenté de submerger deux corps fédéraux qui semblaient isolés au sud de la rivière Chickahominy.

Les assauts confédérés, bien que pas bien coordonnés, ont réussi à repousser le IVe corps et à infliger de lourdes pertes. Bien que la bataille ait été tactiquement indécise, c'était la plus grande bataille du théâtre de l'Est jusqu'à ce moment-là (et la deuxième seulement après Shiloh en termes de pertes jusqu'à présent, environ 11 000 au total). Seven Pines a donc marqué la proximité la plus grande des forces de l'Union vis-à-vis de Richmond lors de cette offensive.