Il s'agit d'une version utilisée par un soldat de l'Union et est très rare! L'impression montre un esclave au fort de l'Union narguant son maître de plantation.
Le planteur (à gauche) agite son fouet et crie, "Reviens ici, sale bon à rien noir." L'esclave répond : "Je ne peux pas revenir, maître, ce garçon est un contrebande. D'autres esclaves sont vus quittant les champs et se dirigeant vers le fort. Le 27 mai 1861, Benjamin Butler, commandant de l'armée de l'Union en Virginie et en Caroline du Nord, décréta que les esclaves qui fuyaient vers les lignes de l'Union étaient des "contrebandes de guerre" légitimes et n'étaient pas soumis à être rendus à leurs propriétaires confédérés.La déclaration a provoqué des dizaines d'évasions vers les lignes de l'Union autour de Fortress Monroe, le quartier général de Butler en Virginie. De la célèbre collection Gladstone de photographies d'Afro-Américains. Soldat fédéral Albert Eugene Loveland (1843 - 1862).
Avant Antietam, il s'est engagé dans la compagnie H du 71st Pennsylvania Infantry le 28 juin 1861. Il a été tué au combat à Antietam le 17 septembre 1862. Informations de base provenant de Bates. Détails personnels des généalogistes de la famille, notamment John Bigelow Loveland's Genealogy of the Loveland Family in the United States of America Vol. 3, 1895; avec sa mort le 19 septembre.